1.a direct public request for people to take action
1.Experts have said the giant bamboo flooring herald sounded the "Back to attack" the clarion call of the domestic market.
专家表示，巨型竹地板先驱敲响了“回到攻击”国内市场的号角。
2.Policymakers, loath to preside over a Greek-style fiasco, have interpreted this thesis as a clarion call for fiscal tightening.
政策制定者们不愿意在任内看到希腊式的灾难，便将这一理论解释成了收紧财政政策的警界线。
3.Ferrari president Luca di Montezemolo has issued the clarion call and it is up to Domenicali and his technical team to deliver.
法拉利主席卢卡-迪-蒙特泽莫已发出了号令，而现在这得看多梅尼卡利与他的技术团队能否实现了。
4.THE clarion call for a global system of financial regulation can be heard everywhere.
世界上任何一个角落都可以听到要求建立全球金融管理体系的号角。
5.But I am not issuing a clarion call to dump your laptop and travel only with a tablet.
不过，我并不是号召你们丢掉笔记本计算机，只带着平板计算机外出旅行。
6."Enrich yourselves" is the clarion call of our era; and in that moral blind spot lies a great danger.
“致富光荣”是这个时代的号角，但由此产生的道德盲点亦是一个级大的威胁。
7.All this is a long way from President Obama's clarion call to perpetuate the Pax Americana at any cost.
所有这些与奥巴马总统蛊惑人心的宣示（不惜一切代价维持美国主导模式）是南辕北辙。
8.With Russia sounded the clarion call into the WTO, Global trade competition in the market has become further intensified.
随着俄罗斯吹响进军WTO的号角，全球贸易市场的竞争进一步趋向白热化。
9.This picture formed her distinctive philosophy of cities, and her clarion-call against the 20th-century wreckers.
这幅画面形成了她与众不同的城市哲学以及她抵制20世纪拆除派的响亮呼声。
10.This is why you feel the powerful clarion call of this crucial time of Awakening .
这就是你能够在这个重要的觉醒时期感受到强大召唤的原因。